The Osage Council has found Two Bears guilty of murder. His daughter rides into Dodge seeking Matt's help but he's out of town chasing horse thieves so Thad tries to help. He finds out that he and Matt are really riding the same trail.