Ryo orders Hana to join him in searching for a water source underground, putting her in a vulnerable position. In the caves, Ango recalls Shigeru.

Expecting a trap, Ango and Ryo find and observe Team Summer B, but they are unexpectedly welcomed by the easygoing group.