Suspicious, Botan searches Ryo and Ango's belongings while the others look for Arashi. Elsewhere, another survivor learns about the wilderness.

The team members are separated after the ship's sudden movement. Arashi makes his way to help as Botan's group makes a discovery.