When sharks attack swimmers off a Florida island slated for a new resort hotel, Keith investigates and discovers that endangered fish species have been introduced to the area by a rival hotel owner.

Keith and Pamela elect to remain at the institute with Aphrodite, a dolphin in the final stages of a difficult pregnancy, as a Category 4 hurricane bears down on their island.