Thomas wants Rhys, a typical bully, to guard his flea market stand. In exchange, Rhys wants a date with Anna.

Bobby considers selling the house in order to pay back an advance he got several years ago on his record sale - but which didn't live up to its expectations.