Ant and Fontaine rescue a polar bear from the middle of the ocean. However, when they bring her onboard, they realize she is close to giving birth! Can the Nektons move her to a safer place in time?

A submarine is trapped! The Nektons launch an elaborate and dangerous rescue mission.