While out on a moonlight date, Virgil loses the 73, and McHale and the guys must find a replacement, so that they can take a week's leave in New Caledonia.

Things get out of control, when McHale arranges for Christy and his fiancée to get married on the sly.