Gruber trades four million dollars worth of what they think is counterfeit cash to Urulu for some native trinkets.   When they find out it's real money, they must get it back by way of a winner-take-all poker game.

When a spoiled-brat by-the-book son of an Admiral is forced down on Taratupa, Binghamton stations him on McHale's Island, to take notes.