Calle has changed his identity and moved to Horten. But when he hears that Anna is going to take over "Calle's crazy world", he goes back to Oslo to take up the fight for the program again.