There have been environmental pigs on the move, but Steinar knows advice and challenges the patrols to make gold out of other people's rubbish - in the form of a life jacket. The scouts will try to name entrails, and frustration arises in the meeting with Steinar's life-saving version of "hangman". Mestad is burning inside with an old Scout joke.

The finals of the camp are approaching, and the scouts will broaden their horizons. Steinar gets some old friends to visit, which presents unexpected problems. Mysterious codes put the scouts out of action, and Steinar wants help with his new website. Between fights, Harald has a chat with Ahmed in the grass.