Someone intent on seeking vengeance for Luis starts targeting students and teachers at the high school as Sofía rushes to solve the latest mystery. This school year, secrets aren't the only thing at stake. Someone will make them pay for all the trouble they've caused.