Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe. He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.

While zaShunina used a copy of Shindo to advance his goals, Shindo decides to take him on with force. Tsukai and the real Shindo recruit Hanamori, Shinawa, and the engineers from Osakabe Plating. They develop a device that will let Shindo break through zaShunina's protective fregonics