请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Kate and Arnie return a bear cub to its wilderness home. While they are releasing the animal their boat becomes untied and drifts away.
A casual friend of Erik Kemper shows up at Ritter's Cove with a scheme to start a woodprocessing plant.
Tim and Franz Ritter encounter trouble when they stop at Charlie Reynolds' float camp. After working up north for two weeks Tim and Franz Ritter are on the long journey back to Ritter's Cove. When they stop to refuel at Charlie Reynolds float they run into trouble.