Daniele and the team make a major discovery and head to Milan. A mysterious character who has authority over the whole enterprise enters the stage.