Shinra makes an important discovery about how to fight Charon, but incorporating a new hand form into his fighting style proves difficult. The other Fire Soldiers put into action a novel approach toward putting to rest a demon Infernal.

The task force arrives on the Chinese Peninsula, and sets off through inhospitable territory toward a spatial rift that they hope will provide the answers they seek. They pick up an unexpected companion along the way who agrees to be their guide