A workaholic clothing designer refuses treatment after collapsing at the hospital; without official sanction, Nat sets up shop in the linen closet to sell imported goods.