The friends celebrate Sam's birthday at Louise's country house. Antonia is triggered by Janice's frequent disappearances from the toilet. Louise finds out about Sigge and Sam's past, which tests Sam and Sigge's friendship.

Annika's attempt to bring Benjamin home fails and Annika, Stefan and Benjamin are summoned to family court. Sam and Alex carry a huge debt after Zayn's decision. Sigge is left alone with the rabbits.