Bing and Pando are both tired but insist on one last game of Hide and Seek before bed. Pando finds a great hiding place under the covers of Bings bed but by the time Bing finds him he's fast asleep.

Bing falls in love with a lost dog he and Flop find in the park and decides he wants to keep her. When the owner turns up Bing is very upset when it comes to saying goodbye to his new friend.