When Zoey's ideas are used without credit by her boss, she debates whether to speak up and risk her internship -- or sit silently. Jazz seeks medical leave from the track team by going to therapy. Aaron tries to make a good impression.

At a luau party with the crew, Zoey accepts Luca's career advice, making Aaron uncomfortable. Doug and Kiela navigate a roadblock in their relationship, while Vivek tries to help Nomi and Ana take their minds off the LSATs.