Seamus' girlfriend whisks him away for the night and drags Janet along, too. An agonising night of lies and subterfuge ensues.

Janet visits London for the first time to be with Seamus and have some touristy fun. But it becomes clear the lovers are keeping secrets from each other.