After staying up all night playing Bluebottle Battle, Lloyd is unable to sleep when Molly and Polly's house-sitter - a cricket called Buddy - starts making music next door.

While Abacus is on holiday, Lloyd tries to hang out with PB and her friends Dotty and Freckles instead, but they are far less willing to do what he wants to do than Abacus is, and Lloyd has to adapt to doing what the majority want to do.