Ramona attempts a blood ritual to exact revenge. Trese, the "boys'' and Hank protect an actress as Trese receives a warning of "liars amongst allies."

After a rash of bombings, the Council makes a surprising decision. Trese discovers who's been responsible for manipulating recent events all along.