Joe escapes Joubert and Deacon and calls Bob Partridge to bring him in. Sam Barber wrestles with his betrayal of Joe, which causes his partners to doubt his loyalty.

With the task force closing in, Joe is forced to flee with Kathy. Marty suspects there may be a mole on her team. Reuel grows increasingly concerned about Bob's loyalty. Joe's search for answers leads him to two important people from his past.