When Kendall gets too drunk at a frat party, Rooney and Haven work together in order to keep their friend safe. Meanwhile, Birdie's new job is already in jeopardy when she realizes she's going to have to work with an old enemy.