The firm unites to support Léo in the difficult ordeal he is going through. Convinced that the alibi of Me Legrand's client is false, Me Duguay pushes his investigation further. Maxime reassures Legrand about his problems with Greg and Alexis.

Lapointe is disturbed when one of his former clients commits a crime again. Léo is back in the firm and he finally confides in Lapointe. Legrand announces that he must take his leave.