The daughter of Adam and Agnès learns disturbing information about her parents. Sara's delivery doesn't go exactly as planned. And Léo faces contradictory versions in the cause of Adam Benoit.

Maxime meets two witnesses and learns surprising things about Agnès Poulin. Tension continues to rise between Léo and Marie-Anne. Lapointe is worried about young Mathieu Plourde who is not doing well.