Ljuba and Krle feel guilty about getting on with their new boss Nebojsa. Louise, the CIA chief for Serbia, prepares Milica for an assignment. Ataman recruits Stefan, owner of the tech company Kosnica to assist with the elections.

Lazar and Slavko thwart Ilija's suicide mission. While looking for an Iranian engineer for the Americans, they find Ayatollah. Lazar surrenders him to Ataman and is reinstated to the Service. Milica has to turn Lazar into an American asset