Carsten är tillbaka och påstår att han inte minns något från sin bortavaro. Men varken Celia eller Thomas tror på honom. Nora är besviken på Jonas som ska åka till Paris med sin dotter Vera. Men så dyker Thomas upp och behöver Noras hjälp.

Det är dags för årets seglarläger på Knarrholmen där Benjamin genast blir utsedd till hackkyckling av några av de äldre killarna. Thomas tar på sig nattspaningsjobb för att få mer tid för familjen och Nora försöker stötta honom. Något som leder till en spricka mellan henne och Jonas.