When Sweden's most famous golfer, Teo Skog, reports his wife missing, Stenmark gives the case top priority, but could it be that Teo knows more than he is telling? Nora is wooed by her ex, Jonas, who has reappeared.

The LVU home is on a trip when two of the young people escape. A guy, Sebbe, steals a boat and it is assumed that his friend Olivia is also involved. Sebbe's escapade comes to an abrupt end and only then does it become clear that Olivia is actually gone.