Nora finds an unconscious woman on the beach during her morning jog. The woman, whose name is Nadia, says she has been trafficked, but refuses to go to the police. Alexander gets tricked on a blind date. 

Two skeletons are found in an earthen cellar. The remains turn out to belong to two young people who disappeared from a confirmation camp 30 years ago. Now everyone from that cohort is called in for questioning; including Nora, Henrik and Gisela