Ali and Sam take a turbulent seaside stroll, Nui receives a frosty reception while visiting Tony's sister in Scotland, John's jealousy causes issues with Sprite, and Jamie finds his romantic side by visiting a dating coach and writing a poem to Kathleen.

Charlotte deals with a terrible loss, tempers flare as Tony and Nui clash after a drunken night out, Kathleen is upset when Jamie's ex makes a surprise appearance at a family party, and Jose decides to make a music video featuring Louise.