Keen to impress a prospective client visiting from the Middle East, William enlists Hester's help to ensure the trip goes off without a hitch. The Fields soon discover that the man has an unusual understanding of mixing business with pleasure. 

Hester is unnerved when she learns that a food critic will be at the restaurant during her shift. She gets edgier still when her unmarried daughter Emma tells her she's going to have a baby.