Imogen and Adilah continue on their journey to Paris and face a threat in Istanbul. Meanwhile, the pressure mounts on the CIA and DGSE to determine the true identity of the "Djinn al Raqqa."

Amidst the increased threat on her daughter's life, Adilah reveals a secret to Imogen. Max must deal with the consequences of Emir's arrival in Paris.