Cash's ride at Boulder Rocky Mountain Rodeo puts the McMurrays back in business; Tuff and Valeria are forced to work on their friendship as they work to save the ranch.