When a costly mistake allows a criminal to escape justice, John steps in to help investigators in pursuit of felon Lester Eubanks. And Cal looks into the case of William Stanson, a supposed loving father to turned out to be and sexual predator.

After a vulnerable elderly man is brutalized in his rural home, John joins a manhunt for Derek Whisenand; then newlywed bliss turns into a vicious crime, so Cal goes on the trail of fugitive Arnoldo Jimenez.