After the media decides Maximum Studios has a "woman problem," Anita asks the crew to find ways to empower the film's only female character. Meanwhile, Adam's questionable supplement regimen takes its toll.

When Peter is called onto the set of Maximum's latest tentpole, Dag is recruited to help with Adam's insecurities. As Anita struggles to incorporate some unusual product placement, Eric deals with a disgruntled crew.