After Power has made good on her promise to Denji, the latter still doesn't quite know what to make of the matter. When he talks to Makima about it, she explains her personal view of the matter and makes him an offer he can't refuse.

Denji fights a fierce battle against the Eternity Devil to end their hopeless situation at the hotel. But the terrible experiences have left deep scars on Kobeni and Arai and they now want to leave the Public Safety Department.