Sick at home with a cold, Jayden must help the Firebuds with a rescue.

After a clip of Axl makes her popular online, the Firebuds find that her showboating gets in the way of their rescues.