The killer finds the hiding site, though Kayo luckily manages to avoid being seen. Realizing she's still in mortal danger, Satoru tries to find a way to save her life, but worries about whether it will actually work.