Using cellphone records, Elena identifies the man on the scooter. A detail Arrigoni mentioned about Nicola Tomei leads Ruggero to a shocking discovery.

While having drinks with her father at Palazzo Te's bar, Elena comes to a sinking realization. The murder weapon is recovered, identifying the killer.