Sonja makes contact with Christian Broman while Barry pays a visit to Stein. Meanwhile, Luke takes care of the Children, while Gustav visits Jill and they take ecstasy together.

Sonja has told Lukas about what Stein has done, and Lukas seeks him out. Broman suspects that Sonja knows who the Major is.