Heder, who in principle only represents crime victims, faces a difficult choice now that Isabel has gone from victim to perpetrator. Nour is attacked by an unknown person who cuts her and leaves a note.

Heder is trying to investigate the Neat app when it suddenly disappears. They therefore try to find someone else in the sex ring. The women figure out how the leak of their secret might have started.