A casual summer morning turns deadly as a man is killed in a drive-by shooting; to solve this case, Quinn and Vince must build trust with the community and key witnesses to discover the leads they need to find the killer's true motive and identity.

Detectives investigate a cold case involving a lady found dead in her apartment. They must travel to New York in order to find this killer.