Provoked by a schoolmate, Mario lashes out. Jhon accepts a potentially life-changing mission from Apache, and goes alone to face Aníbal and his men.

A police press conference about the kidnapping makes Apache suspicious of Jhon, who preps for a risky job. Mario gets a package from the U.S. Embassy.