A TBS patient has escaped during probation. Dries has the man ever arrested because he abused and tortured the daughters of his girlfriends. Along with Esther he puts it all out to get the man back into the forensic hospital. Ben is suspended and Stan has a new colleague, Lieve Jansons, who he has to investigating the disappearance of a notary. But Stan has no sense in his new colleague. He worries about his suspended partner that he does not get, because Ben is working on its own agenda . When Stan finally agreed with him in a restaurant turns the evening into a nightmare.