On their first day as aspirants, the squad gets to meet Bob and his family. It is a day characterized by stress, and which puts caring aspirant Åteigen to the test.

The aspirants are sent out on their first mission, and must manage without support from the commander. A branch of the Company's main enemy has occupied Felleskjøp's grain reception at Vestnes. The region is dependent on Tropp 2 regaining control of the reception.