Jones gets suspended for assaulting Garcia over a racist joke and the officers turn on Garcia.  Jones learns that being a crossing-guard might be the job he's always been looking for.

When it appears Wiegel has attempted suicide, the force must go on suicide watch…leading Wiegel to realize she likes how she's being treated.  Williams and Garcia go undercover as a couple for a stakeout…leading to romance.