Dangle visits his ex-wife and her new husband on their anniversary, and the lady deputies stake out a lecherous meth dealer and his girlfriends.