Donut tries to coax an injured Tucker into getting up, conveniently providing a recap of the end of the previous season in the process. Sarge and Caboose find themselves in Battle Creek, in the midst of perpetually respawning Red and Blue soldiers ("Grunts"), who engage in a complex action sequence of Capture The Flag in Halo. Meanwhile, Simmons is lost in a place full of teleporters (the Chiron TL34 map), and Grif and Church have been imprisoned by the Red Team on Sidewinder.

O'Malley calls Vic and reveals his plot to eliminate both the Red and Blue Teams and to rule the universe. He also informs Vic that, to preserve Vic's secret, he has hired an assassin to kill Tucker, the only person who knows that Blue Command and Red Command are the same. Back in Blood Gulch, Tex tells Tucker that Wyoming, the assassin hired to kill him, is a freelancer from the same experimental program as Tex, and, like Tex, he had been enhanced with artificial intelligence. During the conversation, Tucker hints that something happened to the state of Florida, the group takes a moment of silence. Still in the teleporter hub with Simmons and Caboose, Sarge contacts Donut to inform him of the "Blue plot" and that Tucker's idea that Red and Blue are the same is nothing but a deception. Wanting to help to find Church, Caboose unwittingly presses a button that activates the bomb in Church's robot body. On Sidewinder, Church consequently lets out a large belch, and his stomach begins to tick.