Tamara throws a party at her house: her new friends from the literary world clash with Juana and Laura. A bad trip makes her reflect on her roots, just the night before the anniversary of the AMIA bombing that killed her father. The next day, Tamara meets with her family and discovers Gustavo in the most unexpected place.

The day of Sarita's son's bris arrives: Tamara arrives late to the event, as she is already deeply entangled with Gustavo. Debi, visiting Argentina, avoids sharing important news to not overshadow Sarita's day. Ruth and Tamara clash again over the trial and Tamara's indifference. Juana and Laura take a significant step in their relationship.